09.04.25 – 16:00 – Un’ampia ed approfondita panoramica sulla cultura Drag sarà presentata nella seconda edizione di ‘Traveste‘, il Festival promosso ed ospitato da Hangar Teatri di Trieste (via Pecenco, 10).
Workshop, spettacoli di teatro ed eventi musicali si susseguiranno da giovedì 10 a domenica 13 aprile 2025, in un variegato calendario di arte, inclusione e scoperta.
Nello specifico, l’espressione ‘drag queen‘ non fa riferimento né all’orientamento sessuale né identità di genere bensì è una forma artistica di performance che esalta le caratteristiche maschili e femminili per il solo scopo di creare lo spettacolo. Per un artista drag il suo personaggio scenico è totalmente distaccato dalla sua persona (in questo caso ‘out of drag’, ossia fuori dal ruolo) e rivestire i panni del ‘personaggio’ presuppone un lungo lavoro sia a livello di performance sia per la preparazione estetica, tra trucco e parrucco, generalmente self-made.
A tal proposito, il Festival ‘Traveste‘ è aperto a tutti, in particolare a chi sta muovendo i primi passi in questa dimensione, nonché punta a trasmettere una maggiore consapevolezza e valorizzazione dell’universo in questione all’interno della società.
Una reale trasformazione culturale e sociale, dunque, proprio come l’artista drag si trasforma non appena mette piede sul palcoscenico.
“A differenza della prima edizione di novembre 2023, quest’anno abbiamo voluto ampliare le nostre proposte attraverso workshop pratici con esperti del settore. Lezioni di acconciature per parrucche, strategie di spettacolo – il cosiddetto lipsync, la sincronizzazione tra labbra e voce registrata – e di waacking e voguing, due stili di danza urbana degli anni ’70 e ’80 tipici dei nightclub americani”, spiegano i rappresentanti di Hangar Teatri.
Di seguito, le date e gli orari per gli appuntamenti di ‘Traveste’:
- Giovedì 10 aprile ore 20.30 spettacolo ‘Eleganzia‘ – SOLD OUT
- Venerdì 11 aprile ore 18.00 presentazione del libro “Dalle sorelle bandiera alla drag race“, con l’autrice Stefania Marra e Iwan Paolini, dottorando in Studi Linguistici e Letterari presso l’Università degli Studi di Trieste e di Udine
- Venerdì 11 aprile ore 20.30 spettacolo ‘Gender games‘
- Sabato 12 aprile ore 20.30 evento Hard Ton – live + Wawashi Deejay dj set
- Domenica 13 aprile ore 18.00 talk ‘Drag King history’ a cura di Sturm und Drag
- Domenica 13 aprile ore 20.30 spettacolo cabaret ‘Domingo Drag‘
I WORKSHOP
- A Spring Affair – Workshop di Waacking e Voguing: venerdì 11 aprile dalle 10 alle 13
- Corso di Lipsync – Tecniche e strategie di performance: sabato 12 aprile dalle 10 alle 15
- Drag Wigs – Workshop di Acconciatura per Parrucche: domenica 13 dalle 10 alle 17
È consigliata la prenotazione a [email protected] o al numero di telefono +39 3883980768.
Biglietti acquistabili in prevendita sul circuito online di liveticket.
Per ulteriori informazioni, consultare il sito ufficiale di Hangar Teatri.
[e.s.]
